incredulous / permeate / propitious / curtail / cryptic / inchoate

incredulous : 의심 많은, 믿기지 않는

[=skeptical]

ex. After I had perused the Yankee lineup, I was incredulous about their chances of winning.

양키 팀의 라인업을 자세히 본 뒤, 나는 그들의 승리 가능성에 의심이 들었다.

[peruse : 정독하다]

She gave an incredulous look when she heard the unbelievable news.

그녀는 믿을 수 없는 소식을 듣고 의심스러운 표정을 지었다.

His incredulous response made it clear that he didn't believe what I was saying.

그의 믿을 수 없다는 반응은 그가 내가 말하는 것을 믿지 않는다는 것을 분명히 보여주었다.

 

permeate : 스며들다, 침투하다

ex. A terrible odor that was impossible to expunge permeated the skunk handler’s clothing.

제거가 불가능한 지독한 악취가 그 스컹크 조련사의 옷에 스며들었다.

The smell of freshly baked bread began to permeate the entire house.

갓 구운 빵의 냄새가 집안 전체에 스며들기 시작했다.

The sense of anxiety permeated the room as the exam results were announced.

시험 결과가 발표되자 불안감이 방안에 스며들었다.

propitious : (일을 하기에)좋은 (유리한)

ex. It was not a propitious time to start a new business.

그 때는 새로 사업을 시작하기에 좋은 시기가 아니었다.

At a propitious moment the flamboyant movie star made her grand entrance.

유리한 순간에 그 화려한 스타 배우가 거창하게 입장했다.

The weather was propitious for a picnic in the park.

공원에서 소풍을 가기에 날씨가 유리했다.

They believed the signs were propitious for their new business venture.

그들은 그 징조들이 그들의 새로운 사업에 유리하다고 믿었다.

 

curtail : 축소하다

[=cut short]

ex. Publication of the lurid magazine was curtailed by the district attorney.

선정적인 잡지의 발행이 지방 검사에 의해서 축소되었다.

[lurid : (색깔이)야한(야단스러운) / (특히 이야기, 글이)충격적인, 끔찍한

ex. The paper gave all the lurid details of the murder.

그 신문은 살인의 끔찍한 모든 세부 사항을 제공했다.]

Due to budget cuts, we had to curtail our planned activities for the event.

예산 삭감으로 인해 우리는 행사 계획을 축소해야 했다.

The company decided to curtail production in order to save costs.

회사는 비용 절감을 위해 생산을 줄이기로 결정했다.

 

cryptic : 암호화된, 수수께끼 같은

[=puzzling 곤혹하게 하는, 헷갈리게 하는, 영문모를]

ex. Although his remarks appeared cryptic at first, we began to see how really pertinent they were.

비록 그의 발언이 처음에는 수수께끼 같았지만, 우리는 그것이 얼마나 실제로 적절한 말인지 알게 되었다.

Although it was time to celebrate, some of the men remarked soberly that “the world would never be the same again.”

On December 2, 1942, the news of Fermi’s achievement was relayed in a cryptic telephone message:

“The Italian Navigator has reached the New World.” “And how did he find the natives?” “Very friendly.”

축하해야 할 시간이었지만, 몇몇 과학자들은 “세상은 이제 다시 예전과 같아질 수 없다”라고 엄숙하게 말했다.

1942년 12월 2일, 페르미의 성공에 관한 소식이 암호화된 전화 메시지로 전달되었다.

“이탈리아 항해사가 신세계에 도착했습니다.” “그럼, 그가 발견한 원주민들은 어떠한가요?” “아주 우호적입니다.”

His cryptic message left everyone confused about his intentions.

그의 수수께끼 같은 메시지는 그의 의도에 대해 모두를 혼란스럽게 만들었다.

The map contained cryptic symbols that were difficult to interpret.

그 지도에는 해석하기 어려운 수수께끼 같은 기호들이 있었다.

 

inchoate : 초기의, 막 시작된

ex. The young couple was disappointed to see the inchoate state of their new house.

그 젊은 커플은 자신들의 새 집이 짓기 초기 단계라는 것을 알고 실망했다.

The Atomic Age was inchoate—but truly here!

원자 시대가 이제 막 시작되었다, 진짜로 이곳에서!

The project is still in an inchoate state, but we hope to complete it soon.

그 프로젝트는 아직 초기 단계에 있지만, 곧 완료할 수 있기를 희망한다.

His inchoate thoughts were difficult to express clearly.

그의 미완성된 생각은 명확하게 표현하기 어려웠다.