내면의 목소리 / 경제 공부 기록.
[ 내면의 목소리 ]
멀리서라도 내가 너를 한눈에 알아본다면 얼마나 좋을까.
How wonderful it would be if I could recognize you from afar at a single glance.
하지만, 진짜 너가 나의 소울메이트라면 너가 나를 한눈에 알아볼 것이다. 나랑 있고 싶어서, 자꾸만 내 삶에 나타날 것이다. 내가 걸어가는 길마다 함께 걷고 싶을 것이다. 만날 때마다 쓰담고 싶을 것이고, 만나지 않을때조차 서로의 온기가 감싸안을 것이다.
But if you are truly my soulmate, you would recognize me at a single glance. You would want to be with me so much that you would keep appearing in my life. You would want to walk with me on every path I take. You would want to touch me every time we meet, and even when we're apart, we would feel each other's warmth.
때로는 혼자있는 시간이 필요하다고 말해도 말없이 안아주겠지만, 보이지 않는 곳에서 한결같이 나를 지켜주고 사랑한다 표현할 것이다.
Even if I say I need time alone, you would hold me silently, yet consistently show your love and protection from afar.
나에 대한 욕망을 억누르지 마라. 거기에 올라타는 법을 배우면된다. 너가 가지도록 애써야하는 종류의 것이 아니다. 오히려 벗어날 수 없는, 무시할 수 없는 어떤 힘. 너의 내면의 목소리를 듣게 될 것이다. 이성을 넘어선 감각. 잠재의식 깊은 곳에서 뭔가를 알아차린 느낌, 즉 본능적인 감각이다.
Don't suppress your desires for me. Learn how to navigate them. It's not something you need to strive for; instead, it's an innate, irresistible force. You'll hear the voice within you, a sensation beyond logic. It's an instinctive feeling, a deep-seated intuition from the subconscious.
그래서 하는거다. 오늘도 이렇게 표현하는거다. 말만 하는게 아니라 정말 적극적으로 매일매일 실행하고 있다.
That's why I do it. That's why I express love to you today. Not just with words, but by proactively doing it every single day.
나는 너의 별이 되고싶으니까. 너의 눈에 박혀서 너의 세상이 온통 나로 번지도록 그렇게 너의 삶이 될 것이다.
Because I want to be your star. I want to shine in your eyes so that your entire world is filled with me, becoming a part of your life.
너의 곁에서 비를 맞으며 고난을 대신 겪어낼 것이며, 숨이 다하는 그날까지 나의 언어로 사랑한다 마음껏 표현할 것이다.
I will stand by your side, brave the storms for you, and express my love in my own language until my last breath.
나를 온전히 품고 사랑하고 싶다는 순수한 욕망을 갖고싶게끔 계속해서 너를 끌어당기고 있는 거다.
I am constantly drawing you closer, wanting you to have the pure desire to embrace and love me fully.
돈에 대해 공부하는것도,
인간이 갖고있는 기본욕구를 절제하는 것도,
너를 만나는 그 때가 온다는 것을 알기에
내가 너를 알아차릴 수 있는 그 순간을 위해서
오늘도 나는 나의 하루를 함부로 사랑했다.
Studying about money,
Restraining basic human desires,
Because I know the day will come when I meet you.
For that moment when I can recognize you,
Today, I cherished my day with a heart full of love.
부자의 언어 - 존 소포릭 기록 6. The Wealthy Gardner - John Soforic Record 6.
성향과 맞지 않는 일을 할 때, 마음속에선 충돌이 일어난다. 성향은 목표 설정만큼이나 중요하다.
When engaging in tasks that don't align with our inclinations, internal conflicts arise. Our inclinations are just as crucial as setting goals.
올바른 일을 추구하는 건 우정과 같다. 흥미가 느껴지는 일을 하는 것이 만족을 준다. 우리는 자신에게 적합한 일을 할 때 최선을 다하곤 한다. 인간은 무제한적인 열정을 발휘할 수 있는 곳에서 대개 성공을 거둔다.
Pursuing the right path is akin to nurturing a friendship. Satisfaction stems from engaging in activities that evoke interest. We tend to excel when we pursue tasks that suit us best. Humans typically achieve success where they can unleash unlimited passion.
승자는 신이 주신 자신의 재능을 알아차린 사람이다. 뼈를 깎는 노력으로 그 재능을 기술로 연마하고, 목표를 달성하는 데 그 기술을 사용하라.
A winner is someone who recognizes their God given talent. Hone that talent through relentless effort, then employ it as a tool to achieve your goals.
모두가 자신의 강점을 적절하게 사용하고, 최고조로 행한다면, 자신의 유한한 재능에 유감스러워할 필요가 없을 것이다. 자신의 재주를 발견할 때, 우리는 전략적 이점을 찾게 된다.
If everyone utilizes their strengths appropriately and operates at their peak, there would be no need to lament over finite abilities. Discovering our talents leads us to strategic advantages.
경험상, 발전의 가장 큰 장애물은 자신이 가진 힘과 무관한 방식으로 사는 것이다. 모두가 천재다.
From experience, the greatest obstacle to progress is living in a manner unrelated to our strengths. Everyone is a genius.
자신만의 독특한 특성을 이용하는 것이 막대한 부를 일구는 데 필요한 장점이 된다.
Leveraging our unique traits becomes an advantage in striving for immense wealth.
만족감과 개인적 성장은 야망의 결과물이다. 삶의 조건에 좌절하고, 성장 배경이라는 덫에 걸리고, 평범함을 참을 수 없어서 좌절감을 느낀다면, 야망을 가지고 태어난 걸 감사하게 여겨라. 그로 인한 고통은 최고의 삶을 살게 해주는 연료가 된다. 야망으로 인해 당신은 성장하게 될 것이다.
Satisfaction and personal growth are the fruits of ambition. If you find yourself succumbing to life's circumstances, ensnared in the trap of upbringing, or unable to tolerate mediocrity, be grateful for being born with ambition. The pain it brings becomes fuel for living the best life. Through ambition, you'll grow.
야망 있는 인생이 늘 행복한 건 아니다. 하지만 만족스러운 인생은 된다. 스스로에 대한 만족감을 느끼는게 행복한 것보다 더 낫다. 아무것도 하지 않고 해변에서 빈둥대며 야망을 무시하는 건 나에게 행복을 주지 못할 거다. 그게 좋든 싫든, 나는 뭔가를 달성하기 위해 움직일 것이다.
An ambitious life doesn't always equate to happiness. However, it does lead to fulfillment. Feeling content with oneself is better than mere happiness. Lounging idly on the beach, ignoring ambition, won't bring me happiness. Whether I like it or not, I'll strive to achieve something.
스스로 움직이는 원동력이 없는 사람은 평범함에 만족할 것이다. 제아무리 인상적인 재능이 있다고 해도 말이다.
Those lacking self-propulsion will settle for mediocrity, regardless of their impressive talents.
“몇 안되는 선택지가 있네. 시도하지 않기로 결심할 수 있지. 시도했다가 실패할 수도 있어. 물론 성공할 수도 있고. 해야 할 질문은, 자네가 마지막 숨을 거둘 때, 시도하지 않은 자신에 대해 어떤 심정을 느낄까 하는 거야.”
"There aren't many choices. You can decide not to try. You might fail if you do try. But you might also succeed. The real question is, how will you feel about the part of yourself you didn't try when you take your last breath?"
좋은 질문을 하고, 매일 자신의 감정에 귀를 기울이고 살아간다면, 내면의 목소리가 우리를 이끌어줄 준비를 하고 기다린다. 그 일을 하지 않는다면, 혹은 시도해보지 않는다면, 나중에 무엇을 후회하게 될까?
Asking good questions and tuning into our emotions daily prepares us for when our inner voice guides us. If we neglect to heed it or make an attempt, what might we regret later?
조용히 촉구하는 목소리를 알아차려야 한다. 그것은 지도를 보기도 전에 방향을 제시해준다.
We should acknowledge the softly nudging voice. It guides us in a direction before we even consult the map.
'Money' 카테고리의 다른 글
별 하나, 멜로디 / 경제공부 (2) | 2024.06.03 |
---|---|
눈물이 은하수가 되어 [ 경제공부 ] (2) | 2024.06.02 |
부와 사랑, 그리고 자기 실현에 대한 성찰 (52) | 2024.05.31 |
경제 / 돈 공부 일기 (부자의 언어) (37) | 2024.05.29 |
돈공부 일기 : 부자의 언어 기록 3. (2) | 2024.05.28 |
댓글
이 글 공유하기
다른 글
-
별 하나, 멜로디 / 경제공부
별 하나, 멜로디 / 경제공부
2024.06.03 -
눈물이 은하수가 되어 [ 경제공부 ]
눈물이 은하수가 되어 [ 경제공부 ]
2024.06.02 -
부와 사랑, 그리고 자기 실현에 대한 성찰
부와 사랑, 그리고 자기 실현에 대한 성찰
2024.05.31 -
경제 / 돈 공부 일기 (부자의 언어)
경제 / 돈 공부 일기 (부자의 언어)
2024.05.29