나의 소울메이트

My Soulmate

 

 

호흡이 긴 대화를 할 줄 아는 사람

who can engage in long, meaningful conversations

 

 

바깥에서 과묵한데 내 앞에선 말 많은 사람

who is quiet in public but talkative with me

 

 

손가락으로 내 등에 그림그려주는 사람

who draws on my back with their finger

 

 

꾸준한 운동으로 피지컬이 좋은 사람

with a good physique from regular exercise

 

 

터무니없는 걸 물어봐도 대답 잘해주는 사람

who answers even the most absurd questions

 

 

함께 미래를 그려나가는걸 좋아하는 사람

who enjoys envisioning our future together

 

 

감정표현이 어색하지 않은 사람

who is comfortable expressing their emotions

 

부모님께 예의 바른 사람

who is respectful to my parents

 

 

거짓말하지 않는 사람

who never lies

 

 

예측가능한 사람

who is predictable

 

 

나를 자랑하는 사람

who takes pride in me

 

 

나를 종종 안아주는 사람

who hugs me often

 

 

나를 딸처럼 아껴주는 사람

 who cherishes me like a daughter

 

 

자기전엔 늘 잘자라고 말해주는 사람

who always says goodnight before bed

 

 

야옹이처럼 내 머리 쓰담쓰담해주는 사람

who gently pats my head like a kitty

 

 

시간이 지나도 계속 그런 사람

who remains this way over time

 

어디에 있나요?

Where are you?

 

 

오늘도 난 너를 그리며 내 하루를 함부로 사랑해

Today, I think of you and love the day with all my heart.

 

 


부자의 언어 - 존 소포릭 기록 11. The Wealthy Gardner - John Soforic Record 11.



생각 산책은 마음을 자극하기 위해 발로 뛰는 행위다. 산책은 우리에게 홀로있을 시간을 주고, 휘몰아치는 일들에서 우리를 떼어놓고, 혼돈으로부터 안식처를 제공하여 마음이 높은 경지까지 오를 수 있게 해준다.

Taking a walk is an act that stimulates the mind. It gives us time to be alone, separates us from the whirlwind of daily events, and provides a sanctuary from chaos, allowing our minds to reach higher levels of clarity and contemplation.

 

 

걷기가 생각에 필수적인 것은 아닐 수 있지만, 인생의 회오리와 소음들로부터 시간과 공간을 제공해주는 건 확실하다. 걷기는 우리 삶을 생각하고, 평가하고, 전략화하는 시간을 준다.

Walking might not be essential for thinking, but it certainly offers time and space away from the noise and turmoil of life. It provides moments to reflect, evaluate, and strategize about our lives.

 

 

육체적활동은 정신적 활동에 영향을 주며 몸을 움직일 때 영혼도 깨어난다.

Physical activity influences mental activity, and when we move our bodies, our spirits awaken.

 

 

고민거리가 있는가? 밖으로 나가 걸으며 생각해보라. 의외의 해결책이 문득 떠오를 것이다.

Got a problem? Go outside and take a walk while you think. Unexpected solutions often emerge.

 

 

신중하지 못해서 벌어진 실수는 너무나 많다. 서둘러 결정했다가 오판하는 경우도 흔하다. 감정에 휘둘릴 수도 있고, 무모한 선택을 할 수도 있다. 신중하게 말하고 행동해서 나쁠 건 없다. 자신이 가장 흥미를 느끼는 일에 대해 늘 오래도록 멈춰서서 차분히 생각하고, 최악의 경우를 그리자. 수백 번 조심스럽게 생각하는 것이 죽는 것보다 낫지 않은가

Many mistakes come from a lack of careful consideration. Rushed decisions often lead to errors. Emotions can sway us, and we can make reckless choices. There's nothing wrong with being cautious in our speech and actions. Take the time to thoughtfully consider what interests you most, and imagine the worst-case scenario. Isn't it better to think carefully hundreds of times than to face dire consequences?

 

 

행동하는 사람처럼 생각하고, 생각하는 사람처럼 행동하라.

Think like a person of action, act like a person of thought.

 

 

본질주의는 한 가지 대상으로 시각을 좁히는 것이고, 단 하나의 과업에 에너지와 시간을 사용하는 것이다. 그러러면 온갖 대부분의 일들에 “아니오”라고 말하고, 단 몇가지의 일에만 “네” 라고 말해야 한다. 강박처럼 보일 만큼 하나에만 온전히 헌신하는 것이다.

Essentialism is about narrowing your focus to a single point and dedicating your energy and time to just one task. To do this, you must say "no" to most things and "yes" to a few. It means committing fully to one thing, almost obsessively.

 

 

“뭘 할지 않을지를 결정하는 게 뭘 할지 결정하는 것만큼이나 중요하다” 라고 스티브잡스는 말했다.

As Steve Jobs said, "Deciding what not to do is as important as deciding what to do."

 

 

성공한 사람과 ‘진짜’ 성공한 사람의 차이는 바로, ‘진짜’ 성공한 사람은 대부분의 모든 것들에 대해 ‘아니오’라고 말한다는 것이다. 목표를 고르고 온전히 그 목표에 집중하자.

The difference between successful people and truly successful people is that truly successful people say "no" to almost everything. Choose your goal and focus on it completely.

 

 

본질에 더 가까이 다가가기 위해서는 주변의 불필요한 요소를 덜어내야만 한다.

To get closer to the essence, you must shed unnecessary elements around you.

 

 

융통성 있는 계획이란, 목표에 적합한 수단이다. 우리에게 벌어진 결과들은 우리가 올바른 일을 하고 있는지, 그것을 충분히 잘하고 있는지를 말해주는 증거다. 목표를 고정시키고, 대답에 열린 자세를 취하고, 늘 결과를 추적하고, 융통성 있게 전략적인 계획을 짜야 한다.

Flexible planning is a means to achieve your goals. The results we achieve are evidence of whether we are doing the right thing and doing it well enough. Set a fixed goal, remain open to answers, always track your results, and craft a strategic plan with flexibility.

 

 

우리는 자신이 세운 계획에 열린 자세를 가지고 거기에 기꺼이 적응해야 한다. “당신에게 필요한 건 계획, 지도, 목적지를 향해 밀고 나아가는 용기뿐이다.”라고 얼 나이팅게일은 말했다. 소설가 낸시 세이어 역시 이렇게 말했다. “삶이든, 소설이든, 수정하기에 너무 늦은 때란 없다.” 우리의 계획은 항상 변동 가능하다.

We must remain open to adapting our plans. "All you need is a plan, a road map, and the courage to press on to your destination," said Earl Nightingale. Novelist Nancy Thayer also noted, "It's never too late—in fiction or in life—to revise." Our plans should always be subject to change.

 

 

“너희는 스스로의 능력을 더욱 키워야 해. 인생은 선택들의 결과이고, 최선의 결정은 보다 깊은 지식에서 나온단다. 배움이 미래를 확장시켜줄거야.”

"You need to enhance your abilities. Life is a result of choices, and the best decisions come from deeper knowledge. Learning will expand your future."

 

 

우리가 얻는 것은 우리가 배운것들과 관계가 있다. 지식이 증가할수록, 선택할 수 있는 것 역시 많아진다.

What we achieve is related to what we learn. The more knowledge we have, the more options we can choose from.

 

 

극기는 외부상황이 어떻게 변하든 자신의 내면을 다스리는 것이다. 생각과 의도, 감정에 대한 완전한 통제 상태다. 결과를 얻기까지 무엇이든 오랜 시간 동안 수행하고자 하는 확고한 결의다. 해야 하는 일을 행하고, 행하지 말아야 할 것을 피하는 것이다. 자기 훈련이자 자기 관리다.

Self-discipline is about controlling your inner self regardless of external circumstances. It is complete control over thoughts, intentions, and emotions. It is a firm determination to perform whatever needs to be done over a long period. It's doing what you should and avoiding what you shouldn't. It is self-training and self-management.

 

 

자신의 생각을 다스려라. 그리고 지속적으로 자신의 목표와 목적으로 생각을 이끌어라. 얻고자 하는 목표와 그 목표를 달성할 방법을 찾는 데 초점을 맞추어라.

Control your thoughts. Constantly guide your thoughts toward your goals and purposes. Focus on finding ways to achieve the goals you set.

 

 

정신적 전투는 매일같이 새로 시작된다고 해도 과언이 아니다. 극기하는 방법을 알지 못하면 부정적 생각과 의심이 끊임없이 생겨난다.

It's no exaggeration to say that the mental battle starts anew every day. Without knowing how to exercise self-discipline, negative thoughts and doubts will constantly arise.

 

 

스스로를 통제하는 가장 좋은 방법은 한 가지 목표에 초점을 맞추는 것이다. 나는 한 가지 과업을 유지할 수 있도록 마음을 다스릴 수 있게 되었다.

The best way to control yourself is to focus on one goal. I have learned to control my mind to maintain focus on a single task.

 

 

극기의 본질은 자신이 원하는 것을 ‘정확히’ 아는 것, 즉 명료함이다. 매일 목표는 ‘수행하는’ 훈련이고, 자기 자신에 대한 이해다.

The essence of self-discipline is knowing exactly what you want— clarity. The daily goal is the practice of execution and understanding oneself.

 

 

“눈에 띄는 이렇다 할 만한 자질이 없는게 무슨 잘못인가요?” 라고 혹자는 물을 수 있다. 그렇다. 잘못이 아니다. 만일 당신이 눈에 띄지 않는게 좋다면 말이다. 자신의 일에 만족할 수는 있겠지만, 당신은 승진에서 누락될 수 있다. 다른 사람들이 당신의 노력을 알아보지 못한다고 생각할 것이다. 직업을 유지하는 게 행운이라 느낄 것이고 그 어떤 새로운 기회도 찾지 못할 것이다. 큰 꿈을 품어도 실행 능력이 없다면 희망은 사라질 것이며 성공을 점점 포기할 것이다. 다른 사람들만큼 노력해도 인정받지 못하고 당신의 업무는 과소평가될 것이다. 그러길 원치 않는다면 목적지에 도착했어도 더 멀리까지 가라. 당신이 행한 일에 대해 모두의 예상보다 조금 더 많이 행하라. 예상보다 더 오래 일하라. 다른 사람들에게 뛰어난 점을 보여주고 해결책을 제시해라. 탁월해지는 것을 목표로 삼아라. 불평하지 말고 평균 수준이라고 위안하지 마라. 팀을 이끌어라. 질적인 향상만 생각해라.

"What's wrong with not having any outstanding qualities?" some might ask. Indeed, there is nothing wrong with it, if you prefer it that way. You might be satisfied with your work, but you may be overlooked for promotions. Others might not recognize your efforts. You'll feel lucky to keep your job and won't find new opportunities. Big dreams will fade without the ability to execute them, and you will gradually give up on success. Even if you work as hard as others, you might not receive recognition, and your efforts might be underestimated. If you don't want that, go further even after reaching your destination. Do a little more than everyone expects. Work longer than expected. Show others your exceptional qualities and present solutions. Aim for excellence. Don’t complain or console yourself with mediocrity. Lead the team. Focus solely on quality improvement. 

 

 

당연히, 뛰어난 일들은 주목받게 되어있다. 스스로 만족할 만큼 뛰어난 일을 만들어내고 있는가? 그렇지 않다면 ,당신은 평균적인 사람이다. 우리는 뛰어난 사람이 되든가, 그렇지 않으면 대체가능한 사람이 되고 말 것이다.

Naturally, exceptional work gets noticed. Are you producing work that satisfies you? If not, you are average. We can either be exceptional or replaceable.

 

 

기대를 충족시키면 생활비가 나오지만, 기대를 뛰어넘으면 부를 얻게 된다.

Meeting expectations earns a living, but exceeding expectations creates wealth.

 

 

반응형